Camera Palaestina: Fotografie und die verdrängten Geschichten Palästinas Band 5 – Taschenbuch

von Issam Nassar (Autor), Stephen Sheehi (Autor), Salim Tamari (Autor)

Ein kostenloses Open-Access-E-Book ist bei Veröffentlichung verfügbar. Erfahren Sie mehr unter www.luminosoa.org.

Camera Palaestina ist eine kritische Auseinandersetzung mit dem Jerusalemer Chronisten Wasif Jawhariyyeh (1904-1972) und seinen sieben Fotoalben mit dem Titel The Illustrated History of Palestine. Jawhariyyehs neunhundert Bilder erzählen von dem reichen kulturellen und politischen Umfeld des Osmanischen und Mandats-Palästina. Nassar, Sheehi und Tamari verorten dieses Archiv an der Schnittstelle zwischen der Geschichte der Fotografie in der arabischen Welt und der Sozialgeschichte Palästinas. Die Autoren beleuchten diese grundlegende Periode neu und untersuchen nicht nur wichtige historische Ereignisse und die Entwicklung eines urbanen bürgerlichen Lebensstils, sondern auch ein soziales Sichtfeld des palästinensischen Lebens, wie es in der Jerusalemer Gemeinschaft beispielhaft dargestellt wird. Durch die Verfolgung des Zusammenspiels zwischen fotografischen Bildern liefern die Autoren Beweise für das ununterbrochene Feld materieller, historischer und kollektiver Erfahrungen von der lebendigen Vergangenheit bis zur lebendigen Gegenwart des arabischen Palästina.

Rückseitiger Umschlag

Dieses Buch ist eine brillante potenzielle Geschichte Palästinas, die sich auf sieben Fotoalben konzentriert, die von Wasif Jawhariyyeh von Mitte der 1920er bis Mitte der 1960er Jahre gesammelt und kuratiert wurden. Mit dekolonialem Engagement und intellektueller Breite verwandeln die Autoren die Fotografien in einen unveräußerlichen Anspruch (kawshun) auf Palästina und Palästina in einen „ununterbrochenen, wenn auch traumatischen“ Ort, dessen Existenz weder durch zionistische Aktionen noch durch europäische Narrative ausgelöscht werden kann. Dies ist ein Muss für Wissenschaftler, die sich mit Palästina und Fotografie beschäftigen.--Ariella Aïsha Azoulay, Autorin von Potential History: Unlearning Imperialism

"Camera Palaestina bietet den Lesern sowohl eine reiche visuelle Chronik des palästinensischen sozialen und politischen Lebens in der späten osmanischen und britischen Mandatszeit als auch eine detaillierte Darstellung der Geschichte der Fotografie in Palästina. Die Geschichte dieser Archive – mit ihren vielfältigen Genres, Themen und Standpunkten – beleuchtet die vielschichtigen Begriffe der palästinensischen Moderne in den entscheidenden Jahrzehnten vor 1948 und bietet gleichzeitig die Grundlage für eine neue Theoretisierung der palästinensischen Zuschauerrolle als antikoloniale Praxis."--Rebecca L. Stein, Autorin von Screen Shots: State Violence on Camera in Israel and Palestine

"Wer hätte gedacht, dass die Fotosammlung eines Mannes ein so facettenreiches Bild einer Gesellschaft enthüllen könnte? Camera Palaestina zeigt, wie diese Fotos, ihre Anordnung und Wasif Jawhariyyehs Kommentare ein faszinierendes Bild der palästinensischen Gesellschaft vor der Nakba zeichnen, ein Bild mit mehr ethischer Komplexität, mehr religiöser Koexistenz (auch mit Juden), weniger Homogenität und vor allem eine Gesellschaft, die weniger auf Kolonialmächte ausgerichtet ist, als manche vielleicht angenommen haben. Die drei miteinander verknüpften Perspektiven auf diese Alben arbeiten zusammen, um Vorstellungen vom palästinensischen Subjekt zu hinterfragen. Dies ist eine tiefgründige Studie über die fotografischen Praktiken des Sammelns, Anordnens und Kommentierens."--Margaret Olin, Autorin von Touching Photographs

"Camera Palaestina schlägt ein neues Kapitel in der Geschichte der Fotografie im Nahen Osten auf. Traditionell von Analysen der orientalistischen Fotografie von Europäern und Amerikanern dominiert, verlagert sich der Fokus auf Fotografen aus der Region. Dieses einzigartige Buch beleuchtet die politische, soziale und kulturelle Geschichte Palästinas aus einer unterrepräsentierten Perspektive in Zeiten kritischer Transformation."--Zeynep Çelik, Autorin von Displaying the Orient and Urban Forms of Colonial Confrontations

"Dieses Buch fängt einen der wichtigsten Beiträge des wachsenden Feldes der visuellen Kulturen der arabischen Region und insbesondere Palästinas ein: die Idee, dass gefundene Bilder an sich schon auf die Weise hinweisen, wie koloniale Regime der Visualität, wie der Orientalismus, in den alltäglichen Praktiken derer, die sie erlebten, unbewusst konterkariert wurden. Camera Palaestina verlangt, dass wir über den Blick hinaus auf die gelebten Erfahrungen jener indigenen Bildschöpfer blicken, die Material über ihr politisches und soziales Leben zu ihren eigenen Bedingungen sammelten."--Hanan Toukan, Autorin von The Politics of Art: Dissent and Cultural Diplomacy in Palestine Lebanon and Jordan

"Dieses Buch, das sich auf die Memoiren und Fotoalben von Jawhariyyeh konzentriert, ist eine beeindruckende Gemeinschaftsarbeit dreier Wissenschaftler aus verschiedenen Fachbereichen. Indem sie historische Bilder und Kommentare gründlich in den Zeitlichkeiten, in denen sie existieren, kontextualisieren, stellen die Autoren die Kontinuitäten des palästinensischen Lebens, einschließlich Präsenzen und Absenzen, Spannungen und Widersprüche, in den Vordergrund."--Annelies Moors, Professor Emerita, Universität Amsterdam

Autorenbiografie

Issam Nassar ist Inhaber des Lehrstuhls für Geschichte am Doha Institute for Graduate Studies und Mitherausgeber des Jerusalem Quarterly. Er ist Koautor von The Storyteller of Jerusalem: The Life and Times of Wasif Jawahariyyeh und Gardens of Sand

Stephen Sheehi ist Sultan Qaboos Professor für Nahoststudien und Direktor des Decolonizing Humanities Project am William & Mary College. Er ist Koautor von Psychoanalysis Under Occupation: Practicing Resistance in Palestine und Autor von The Arab Imago: A Social History of Indigenous Photography, 1860-1910.

Salim Tamari ist Senior Fellow am Institute for Palestine Studies und Direktor des Jerusalem Studies Program. Er ist außerdem Professor für Soziologie, Emeritus an der Birzeit University und Autor von The Great War and the Remaking of Palestine, Year of the Locust und The Mountain Against the Sea.